Los modders han utilizado una tecnología denominada CyberVoice para simular la voz de Cockle en las escenas cinematográficas de esta nueva misión. Pero como plantean desde Kotaku, por muy impresionante que sea la hazaña, esta acción puede tener consecuencias legales, ya que están replicando la actuación de un actor sin su permiso, sin pagarle y sin ningún respaldo legal.

Volviendo a este mod, los creadores prometen una aventura completamente nueva donde aparecen tanto personajes conocidos como otros inéditos.